This American chef is making Italians sick with her pasta recipe using an unusual ingredient. by Tricia Richards